게임소식
  • No. 3,706   725 hit   2018-02-13 15:02:17
카미야 히데키, 베요네타 3가 독점인 이유를 설명 +10
  • User No : 4
  • 고급 작성자
    Lv38 가토레이

원문

https://www.dualshockers.com/bayonetta-3-switch-exclusive-hideki-kamiya/?utm_source=dlvr.it&utm_medium=twitter

 

-

저는 여러분에게 전하고 싶은게 있습니다. 그것은 베요네타 3에 관해서 입니다. 

 

저희들은 개발 코스트를 커버하기 위해 출판사와 계약을 맺어 거기서 자금을 받아 게임을 제작하는 개발자입니다.

 

베요네타 1에 관해서는 세가와 계약을 맺어 거기서 자금을 받은 후 게임의 디자인을 제안해 제작에 들어 갔습니다. 모든 권리는 세가에 귀속됩니다.

 

당시, 저희들의 회사는 막 설립한 후라 멀티플랫폼의 개발에는 적절한 설비가 없었기 때문에 세가와 논의 후 엑박360 전용의 게임을 개발하기로 했습니다.

 

하지만 그 후, 세가의 거래처 중 한 사람이 세가의 요청으로 PS3용의 포트를 만들었습니다. 최근에는 작년에 발매된 스팀판의 개발도 결정됬었습니다. 세가는 이러한 모든 버전의 권리를 소유하고 있습니다. 

-

 

-

베요네타 2의 개발을 시작했을때 저희들은 여러 플랫폼의 게임 개발을 위해 세가한테서 자금을 받았습니다만 세가의 사정에 의해 프로젝트는 중지되었습니다. 거기서 닌텐도가 게임에 자금을 투입해줬습니다.

 

따라서 권리는 세가와 닌텐도에 귀속 됩니다. 권리 소유자는 게임을 위유용으로 만들어야 한다고 결정했습니다.

 

또한 닌텐도는 베요네타 1의 위유판 포트에 자금을 친절하게 충분히 줬으며, 위유판용으로 만든 일본어 음성과 음성 트랙도 베요네타 1의 PC 버전에서도 사용할 수 있게 해줬습니다

 

게임에 자금을 제공해준 닌텐도와 그리고 베요네타 IP를 사용할 수 있게 해준 세가에게는 대단히 감사하고 있습니다.

-

 

-

베요네타 3에 관해서는 처음부터 닌텐도의 자금을 사용해 게임을 개발하기로 결정했습니다. 그들의 도움이 없었다면 저희들은 이 프로젝트를 시작할 수 없었을 겁니다.

 

권리의 모든 것은 아직 세가와 닌텐도에 귀속 되어있습니다. 권리 소유자는 게임을 스위치용으로 만들 필요가 있다고 판단했습니다. 

 

게임 개발은 비지너스 입니다. 각 기업에는 각각의 독자의 상황과 전략이 있습니다. 때로는 이건 게임이 만들어진 걸 의미하며 때로는 게임이 캔슬되는 것을 의미합니다. 

 

하지만 저는 관련된 모든 사람이 최고의 경험을 제공하기 위해 최선을 다하고 있다고 믿고 있습니다. 

 

저는 베요네타 3을 만들 수 있게 된게 얼마나 행복한지를 표현할 수는 없습니다. 저희들은 가능한 좋은 것을 만들기 위해 모든 것을 저희들의 힘으로 해결할 생각입니다. 그게 저희들이 가능한 모든 것입니다. 저희들은 그것을 저희들의 최대의 사명이라고 생각하고 있습니다.

 

베요네타 3의 제작이 정상적으로 완료 되려면 아직 시간이 걸리지만, 이번에 그게 시작되었기 때문에 여러분을 위해 좋은 만남이 되기를 바라고 있습니다.

-

 

번역 펌 :

http://bbs.ruliweb.com/news/board/1001/read/2152940?

  • 1
  • Lv01 DOCOMO 가입한 지 얼마 안 된 새내기 2018-02-13 15:15:38

    요약: 닌텐도가 돈 다 대줌

     
  • 2
  • Lv37 골든보이 더 새로운게 없을까 2018-02-13 15:22:20

    이거는 2부터 징징이 너무 많은거 같음

    Re sv-98 님이 8 번 댓글을 작성했습니다. (클릭하면 이동합니다.)
     
  • 3
  • Lv04 카이엔 바이스트 가입한 지 얼마 안 된 새내기 2018-02-13 15:32:49

    결론 : 스위치

     
  • 4
  • Lv37 KT9   2018-02-13 15:44:29

    어른의 사정

     
  • 5
  • Lv26 뒷짐진강아지 알아서 로그인되는 2018-02-13 16:00:01

    아쉽네요

     
  • 6
  • Lv01 판넬딱지 가입한 지 얼마 안 된 새내기 2018-02-13 17:56:56

    오라지게 팔리는것도 아닌데 소음은 aaa타이틀급인 이상한겜.

     

     

     
  • 7
  • Lv38 니시키노 마키   2018-02-13 18:17:06

    요약 : 돈

     
  • 8
  • Lv37 sv-98 새내기 2018-02-13 19:57:59

    Re 2. 골든보이  (클릭하면 이동합니다.)

    2는 하필 위u라서

     
  • 9
  • Lv38 Niceday 게임 리뷰어 2018-02-14 00:55:59

    결론:타 기종에서 하고 싶으면 돈을 주시던가...

     
  • 10
  • Lv37 AV이루칸 글 좀 읽을 줄 아는 2018-02-15 05:16:38

    위유는 기기도 망해버려서 베요2도 덜 팔림.

    아무튼 좋아하는 시리즈가 3이 나온다니 일단은 기뻐해야겠네요

     
게임소식
게임소식 게시판 이용안내 +1 (4)
가입한 지 얼마 안 된 새내기
Lv01 에스퍼
2016-02-03
11:06:22
17,380
게임정보에 대해 원색적인 비난 및 비꼬는 행위를 금지합니다. +4 (17)
배틀페이지 운영자
Lv20 에스퍼
2016-11-15
10:24:17
8,530
4,923 일본에서 한국까지, 대 버츄얼 유튜버 시대 개막 +7
게임 보도국
Lv38 건설회사 아가씨
2018-08-19
22:00:00
671
4,922 '심리학'으로 보는 게임, 그리고 게이머
게임 보도국
Lv38 건설회사 아가씨
2018-08-19
21:24:04
260
4,921 구르고 구르는 기구한 운명의 그들
게임 보도국
Lv38 건설회사 아가씨
2018-08-19
21:21:56
181
4,920 'Touhou Luna Nights' 일본어, 영어, 중국어, 한국어판 STEAM 발매 개시... +2
게임 보도국
Lv38 건설회사 아가씨
2018-08-19
20:45:00
191
4,919 '사이바리아 델타' 한국어판, 예약 판매 개시
게임 보도국
Lv38 건설회사 아가씨
2018-08-19
20:43:15
72
4,918 '디아블로 3' 닌텐도 스위치로, 한국어화 여부는… +2
게임 보도국
Lv38 건설회사 아가씨
2018-08-19
20:40:00
177
4,917 자기장을 피해 쉴 새 없이 싸워라! 데브캣의 MOBA '어센던트 원' +10
이번에는 나올거야
Lv38 한설휘
2018-08-19
16:16:42
599
4,916 스팀TV 곧 나온다…게임방송 지각변동 예고 +2 (1)
고급 작성자
Lv38 치트유저
2018-08-19
09:52:43
752
4,915 텐센트, ‘몬헌 월드’ 사전예약 100만 장 환불한다 +5
가입한 지 얼마 안 된 새내기
Lv01 bladring
2018-08-18
11:25:55
1,575
4,914 블룸버그, “중국 내 게임 판매 승인이 모두 중단됐다” +8 (3)
두 눈이 번쩍
Lv38 제논
2018-08-16
22:17:04
1,914
4,913 NBA 2K19 한국어판, 8월 17일부터 예약 판매 실시
게임 보도국
Lv38 건설회사 아가씨
2018-08-16
22:01:01
135
4,912 PS4용 '영웅전설 섬의 궤적' 전 시리즈, 한국어로 출시된다 +4
게임 보도국
Lv38 건설회사 아가씨
2018-08-16
22:00:03
472
4,911 약탈자→전사→학살자, '호드' 과거 세탁의 역사 +2
게임 보도국
Lv38 건설회사 아가씨
2018-08-16
21:09:45
605
4,910 강력한 저승사자가 온다, 바람의나라 '차사' 등장 +2
게임 보도국
Lv38 건설회사 아가씨
2018-08-16
21:06:05
443
4,909 "소통하는 게임위 되겠다" 게임위 이재홍 위원장 취임식
게임 보도국
Lv38 건설회사 아가씨
2018-08-16
21:03:07
148
4,908 '임모탈 레드넥' 한국어판, PSN 서비스 개시
게임 보도국
Lv38 건설회사 아가씨
2018-08-16
20:08:06
76
4,907 '다크 소울 리마스터' 한국어판, 스위치로 10월 18일 출시
게임 보도국
Lv38 건설회사 아가씨
2018-08-16
20:04:50
140
4,906 '쉔무 I&II' 한국어판, 예약 판매에 돌입 (1)
게임 보도국
Lv38 건설회사 아가씨
2018-08-16
20:02:24
81
4,905 전화로 통신판매 했던 '템페스트' +7
게임 보도국
Lv38 건설회사 아가씨
2018-08-14
22:04:02
1,543
4,904 전쟁은 오늘부터, 'WOW: 격전의 아제로스' 14일 정식 출시
게임 보도국
Lv38 오치아이 유리카
2018-08-14
21:03:45
363
4,902 시리즈 최초! '토탈 워: 삼국지' 음성까지 완벽 한국어화 +4
특파원
Lv38 오치아이 유리카
2018-08-14
20:04:02
416
4,901 '나루토 투 보루토 시노비 스트라이커' 한국어판 16일 예약 판매 실시
특파원
Lv38 오치아이 유리카
2018-08-14
20:00:10
270
4,900 ‘스트리트파이터2’ 수익, 부동산에 탕진한 캡콤 +8
새내기
Lv38 ■이음■
2018-08-14
14:16:52
1,149
4,899 ‘포트나이트’, 키보드 유리함 없앤다…“키보드끼리 매칭 +3
새내기
Lv38 ■이음■
2018-08-14
11:20:05
1,051
4,898 중국 당국, ‘몬스터헌터 월드’ PC버전 판매 금지 조치 +7
소름돋게 해줄게
Lv33 K3
2018-08-13
17:12:50
1,619
4,896 SK텔레콤 T1 PUBG팀 창단, '애더-랭-플리케-데이즈' 창단멤버 공개 +2 (2)
배페인들의 영웅
Lv38 아나킨스카이워커
2018-08-12
20:09:04
752
4,895 '워해머 40,000: 인퀴지터 마터' PS4 한국어판, 24일 출시 +1
게임 보도국
Lv38 마요네즈 설빙
2018-08-10
22:02:01
496
4,894 1인 게임 개발에 한 번 도전해보았습니다 - 중간 점검 및 기획 수정편 +1
게임 보도국
Lv38 마요네즈 설빙
2018-08-10
22:01:02
778
  • 에스퍼코퍼레이션     사업자등록번호 : 846-13-00110     통신판매업신고 : 제 2015-인천남동구-0494 호     대표 : 황상길(에스퍼)
    개인정보 관리책임자 : 황상길(에스퍼, webmaster@battlepage.com)
    SINCE 1999.5.1. Copyright(c) BATTLEPAGE.COM All rights reserved.