기타 게시판
  • No. 77,181   993 hit   2018-11-18 01:51:22
White Album +8 (2)
  • User No : 1294
  • 그 분께서 보고 계셔
    Lv39 Lasik

 

すれ違う 毎日が 増えてゆくけれど

스레치가우 마이니치가 후에테유쿠케레도

엇갈리는 매일이 늘어가지만

 

 

お互いの 気持ちは いつも 側にいるよ

오타가이노 키모치와 이츠모 소바니이루요

서로의 마음은 언제나 곁에 있어

 

 

ふたり 会えなくても 平気だなんて

후타리 아에나쿠테모 헤이키다난테

서로 만날 수 없어도 괜찮다면서

 

 

つよがり いうけど ためいき まじりね

츠요가리 이우케도 타메이키 마지리네

강한 척 해봤지만 한숨이 섞이네요

 

 

過ぎてゆく 季節に 置いてきた 宝物

스기테유쿠 키세츠니 오이테키타 타카라모노

지나가는 계절에 두고 온 보물

 

 

大切な ピースの 欠けた パズルだね

타이세츠나 피스노 카케타 파즈루다네

중요한 조각이 빠진 퍼즐이네요

 

 

白い 雪が 街に 優しく 積もる ように

시로이 유키가 마치니 야사시쿠 츠모루 요우니

하얀 눈이 거리에 곱게 쌓이는 것처럼

 

 

アルバムの 空白を 全部 埋めてしまおう

아루바무노 쿠우하쿠오 젠부 우메테시마오우

앨범의 공백을 전부 메워보아요

 

 

降り積もる さびしさに 負けて しまいそうで

후리츠모루 사비시사니 마케테 시마이소우데

내려 쌓이는 외로움에 져 버릴 것 같아서

 

 

ただひとり 不安な 日々を 過ごしてても

타다히토리 후안나 히비오 스고시테테모

그저 홀로 불안한 날들을 지내고 있어도

 

 

大丈夫だよって 肩を たたいて

다이죠우부다욧테 카타오 타타이테

괜찮아라며 어깨를 두드리는

 

 

あなたは 笑顔で 元気を くれるね

아나타와 에가오데 겡키오 쿠레루네

당신은 미소로 기운을 주네요

 

 

たとえ 離れて いても その 言葉が あるから

타토에 하나레테 이테모 소노 코토바가 아루카라

설령 떨어져 있더라도 그 말이 있으니까

 

 

心から 幸せと 言える 不思議だね

코코로카라 시아와세토 이에루 후시기다네

진심으로 행복하다고 단언했죠 신기하네요

 

 

淡い 雪が わたしの ひそかな 想い 込めて

아와이 유키가 와타시노 히소카나 오모이 코메테

희미한 눈이 나의 숨겨진 마음을 담아서

 

 

純白の アルバムの ページ 染めて くれる

쥰파쿠노 아루바무노 페지 소메테 쿠레루

새하얀 앨범의 페이지를 물들여 주겠죠

 

 

過ぎてゆく 季節に 置いてきた 宝物

스기테유쿠 키세츠니 오이테키타 타카라모노

지나가는 계절에 두고 온 보물

 

 

大切な ピースの 欠けた パズルだね

타이세츠나 피스노 카케타 파즈루다네

중요한 조각이 빠진 퍼즐이네요

 

 

白い 雪が 街に 優しく 積もる ように

시로이 유키가 마치니 야사시쿠 츠모루 요우니

하얀 눈이 거리에 곱게 쌓이는 것처럼

 

 

アルバムの 空白を 全部 埋めてしまおう

아루바무노 쿠우하쿠오 젠부 우메테시마오우

앨범의 공백을 전부 메워보아요

1. 액션RPG 님이 이 게시물을 좋아합니다.
2. 딥클 님이 이 게시물을 좋아합니다.
  • 2
  • Lv06 PinKiwi 가입한 지 얼마 안 된 새내기 2018-11-18 03:11:27

    개인적으론 화이트 앨범에서는 powder snow가 더 기억에 남음 

    Re 그리폰소다 님이 4 번 댓글을 작성했습니다. (클릭하면 이동)
     
  • 3
  • Lv04 本座 가입한 지 얼마 안 된 새내기 2018-11-18 06:23:14

    화앨2 안해보신분들은 꼭 해보세요 역대최고의 ㅇㄱ 입니다

     
  • 4
  • Lv39 그리폰소다 서른 살 2018-11-18 08:14:13

    Re 2. PinKiwi (클릭하면 이동)

    저도 powder snow이 제일 좋아서 가끔 들어요

     
  • 5
  • Lv37 대굴레오 넘 쎄용 새내기 2018-11-18 08:41:47

    왜 요네마도꺼?

     
  • 6
  • Lv39 AV이루칸 글 좀 읽을 줄 아는 2018-11-18 09:56:27

    가사가 낯설다 했더니 파우더 스노우만 알고 있었네 

     
  • 7
  • Lv11 Hug 스무 살 2018-11-18 10:30:38

    젠틀리 윕스!

     

    어, 아냐?

     
  • 8
  • Lv39 딥클 자유의 날개 2018-11-18 13:37:36

    크 명곡이라 누가 불러도 좋네요

     
  • 9
  • Lv02 육군참모총장 가입한 지 얼마 안 된 새내기 2018-11-18 23:48:43

    비틀즈가 일본어 노래를?!

     
기타 게시판
기타(Etc) 게시판 관리 기준 (18)
가입한 지 얼마 안 된 새내기
Lv01 白猫
2016-02-09
12:33:33
104,116
94,392 찐감자 쉽게 먹는법 +8
어그로를 끄는
Lv40 금잔화
22:20:55 793
94,391 인텔 CPU 역대 최단기 퇴물 +7
검증된 게시자
Lv40 골든보이
22:18:57 810
94,390 모 웹툰작가 프로필 변천사 +1
검증된 게시자
Lv40 골든보이
22:17:58 702
94,389 미국에서 유행중인 크랙 캔서 챌린지 +7
어그로를 끄는
Lv40 금잔화
22:08:41 716
94,386 백종원 새 예능 고교 급식왕 +9 (2)
어그로를 끄는
Lv40 금잔화
21:29:46 1,193
94,385 연예인 조명 체감짤 +6
어그로를 끄는
Lv40 금잔화
21:24:51 1,122
94,383 [아이즈원] 부에노스 아이레스 MV 티저 1 +4 (3)
사랑해요
Lv40 니시키노 마키
20:59:27 90
94,382 01년생 진솔 +2 (2)
우리 함께 만들어가요
Lv40 거한이랑 초아랑
20:40:44 901
94,381 노기자카46 - 활주로 +2
인기있는 연예인
Lv40 齋藤飛鳥
20:23:18 105
94,380 오늘 암드 발표요약 +18 (2)
검증된 게시자
Lv40 골든보이
20:21:36 1,528
94,379 상타서 사치부림 +8
히히 새 글이다
Lv40 인중냄새킁가
20:09:09 1,525
94,378 군사잡지 월간 플래툰 +9 (2)
Lv40 아이리스하트
20:08:54 1,145
94,377 삼탈워 일러스트 모티프 +7
검증된 게시자
Lv40 골든보이
20:04:42 1,073
94,376 북한의 무시무시한 땅굴 ㄷㄷ +17 (1)
고급 작성자
Lv40 치트유저
20:01:29 1,578
94,375 아가씨와 보디가드 만화 +11 (4)
그 분께서 보고 계셔
Lv40 Type90
20:00:51 1,089
94,374 하지 않으면 나갈 수 없는 방 만화 +7 (8)
그 분께서 보고 계셔
Lv40 Type90
19:56:48 1,293
94,373 정체불명의 힘을 각성한 만화 +7
그 분께서 보고 계셔
Lv40 Type90
19:53:37 1,183
94,372 어메이징 외교 접대 +20 (3)
그 분께서 보고 계셔
Lv40 Type90
19:39:39 1,666
94,371 3d 애니의 진실 +2
검증된 게시자
Lv40 골든보이
19:35:42 1,195
94,369 화웨이 훙멍 os 발표 예정 +17
검증된 게시자
Lv40 골든보이
19:26:20 1,100
94,368 리사 수 암드 가격논란 해명 +23 (21)
검증된 게시자
Lv40 골든보이
19:14:04 1,583
94,367 지하철 성추행 추가 자료들 +14
삐약
Lv32 붉굶
18:54:04 1,532
94,365 메이드에유 +12 (6)
가입한 지 얼마 안 된 새내기
Lv01 cho1
18:44:29 1,449
94,364 라이젠 누나 +5 (1)
새내기
Lv38 님프
18:25:23 1,518
94,363 (최신) 그래프로 보는 전세계 군사력 +18
가입한 지 얼마 안 된 새내기
Lv01 따당청
18:09:15 1,151
94,362 애니송- 킹게이너 오버! +9
게임에 관심이 있는
Lv40 주7일중7일일함
17:57:46 186
  • 에스퍼코퍼레이션     사업자등록번호 : 846-13-00110     통신판매업신고 : 제 2015-인천남동구-0494 호     대표 : 황상길(에스퍼)
    개인정보 관리책임자 : 황상길(에스퍼, webmaster@battlepage.com)
    SINCE 1999.5.1. Copyright(c) BATTLEPAGE.COM All rights reserved.