유머 게시판
  • No. 36,300   4,827 hit   2018-07-21 10:40:45
번역 레전드 +9 (3)
  • User No : 2793
  • 고급 작성자
    Lv11 Hercules

1. 먹이를주지마세요 님이 이 게시물을 좋아합니다.
2. 시취진오 님이 이 게시물을 좋아합니다.
3. 대머리 님이 이 게시물을 싫어합니다.
배그 잘하고 싶다
  • 1
  • Lv33 ↓↘→ + A or C 새내기 2018-07-21 10:43:12

    마블 영화 번역해도 될듯

     
  • 2
  • Lv08 CENTERISM 새내기 2018-07-21 10:45:35

    요즘 외국회사 계약서 번역하고 있는데...실제로 저렇게 번역해야 맞는 경우가 있어서 진짜 마음이 타들어감...ㅠ

    Re 냉장고자 님이 3 번 댓글을 작성했습니다. (클릭하면 이동합니다.)
     
  • 3
  • Lv01 냉장고자 가입한 지 얼마 안 된 새내기 2018-07-21 10:48:05

    Re 2. CENTERISM  (클릭하면 이동합니다.)

    계약서를요...? 띠용

     
  • 4
  • Lv37 battlepage 초보 작성자 2018-07-21 10:52:43

    유머를 어디든지 스까놓는 사람들이 양키놈들입니다.

     

    계약서도 예외는 아니라

    뜬금없는 부분에 유머를 아무도 모르게 넣기도 합니다.

     

    그리고 그걸 알아들으면 되게 뿌듯해하죠.

     

    그리고 모른채로 넘어가면 

     

    마! 이 유머를 모르나!! 센스없는 놈이네!!

    정도의 반응...까지는 아니어도 아쉬워  하기도 하고요 ㅋㅋ

     

    1번댓글님 무슨맘인지 저도 약간은 알아요.....ㅠㅠ

     
  • 5
  • Lv37 battlepage 초보 작성자 2018-07-21 10:53:04

    아 2번댓글이네요ㅋㅋ

     
  • 6
  • Lv32 OBINUR   2018-07-21 11:37:34

    전공서적 원서에 교수님용 유-우머가 가끔 섞여있음

    물론 번역판은 엄격근엄진지

     
  • 7
  • Lv38 sv-98 중급 작성자 2018-07-21 13:38:24

    김대중씨 이 당을 이끌어 주십시오

     
  • 8
  • Lv38 안녕로봇 여기가 아닌가보다 2018-07-21 14:17:34

    DJ DJ pump this party

     
  • 9
  • Lv38 세라핌 군바리 2018-07-21 19:15:16

    1A...1B...2A...2B....2B?! To be or not to be! 

     
유머 게시판
성인물 관련 내용을 포함한 게시물을 금지합니다 (85)
가입한 지 얼마 안 된 새내기
Lv06 Many惡
2016-03-30
10:12:48
106,347
(10.19 수정) 게시물 관리 기준(댓글로 게시물 지적 금지 등) (45)
모범시민
Lv32 가토레이
2017-04-22
22:06:58
57,494
38,209 패트와 매트 +9 (1)
고급 작성자
Lv11 Hercules
2018-10-17
21:58:48
1,397
38,207 (후방)식탁보빼기 외길 인생.gif +16 (10)
급성 심근 경색 진단
Lv39 오거놋
2018-10-17
20:13:02
2,611
38,206 [속보] 최윤민 "여성 징병제 검토하겠다" +8
히히 새 글이다
Lv39 던갤합니다
2018-10-17
19:53:35
2,387
38,204 누가 기침소리를 내었는가? +4
가입한 지 얼마 안 된 새내기
Lv04 HumanGarbage
2018-10-17
19:07:22
1,252
38,203 더 이상 자세한 설명은 생략한 이유. +13 (1)
댓글 맛을 본
Lv11 마키
2018-10-17
17:51:44
3,299
38,202 오늘자 전산팀 +17 (8)
Lv39 運金
2018-10-17
14:45:30
4,413
38,200 여동생 : (읔...) +23 (7)
미스터 사탄
Lv35 카스피뉴
2018-10-17
10:23:47
5,579
38,199 전세계인들에게 숨을수 있는곳 +3
고급 작성자
Lv39 치트유저
2018-10-17
08:18:29
4,560
38,198 테니스의왕자 근황 +10
가입한 지 얼마 안 된 새내기
Lv01 와인숙성삼겹
2018-10-17
01:46:12
3,315
38,195 침vs펄 토론) 딱딱숭아 vs 물렁숭아 +33 (3)
글 좀 읽을 줄 아는
Lv39 그레이워즈
2018-10-16
23:44:13
2,221
38,194 영어는 실전이다
Lv39
2018-10-16
23:34:35
1,341
38,193 올드 스파이스 브라더스 3 +4 (2)
삐약 삐약 삐약
Lv39 εlixir
2018-10-16
23:25:01
1,050
38,192 곶보다 심영 -여행의 서막 +1
더 새로운게 없을까
Lv31 @=(^o^@
2018-10-16
23:21:57
384
38,191 덕후유머] 히틀러의 보물 +16
Lv39 위풍당당
2018-10-16
22:06:14
3,138
38,190 ㄱㄱㄱㄱㄱ 방장 시작해 +9
배페가 아파요
Lv39 묘조
2018-10-16
22:02:33
3,815
38,189 여사친 팩트로 후드려팸 +13 (2)
새내기
Lv35 마요네즈 대구찜
2018-10-16
22:00:20
3,813
38,188 흔한 외국인 +16 (1)
Lv39 위풍당당
2018-10-16
21:51:36
3,016
38,187 제가 왜 늦었냐면요... +3 (2)
자유의 날개
Lv11 공포의핵철권
2018-10-16
21:22:23
1,860
38,186 콘돔 사용방법.jpg +19
베스트셀러
Lv39 아슈
2018-10-16
20:17:41
3,851
38,185 숨막히는 탈룰라.jpg +5
베스트셀러
Lv39 아슈
2018-10-16
20:16:08
3,127
38,184 게임이야기만 하는 갤러리 +10 (1)
새내기
Lv11 님프
2018-10-16
19:55:29
3,069
38,183 스님 우대 +25
Lv39 위풍당당
2018-10-16
19:25:43
3,075
38,182 저희 제품은 욱일기랑은 무관합니다 +7
풀하우스 브레이커
Lv39 Lightning
2018-10-16
19:25:23
2,456
38,181 한남의 정체 +14
새내기
Lv39 파워세스
2018-10-16
17:17:01
4,150
38,180 뒤틀린 위꼴사 +15 (2)
배페봇
Lv39 건설회사 아가씨
2018-10-16
15:48:03
4,285
38,179 싸이월드 시절 팩트폭력 +11 (4)
중급 작성자
Lv39 KRIZARID
2018-10-16
13:40:49
3,960
38,178 화장실 펜스룰 +10 (1)
주사위 브레이커
Lv39 미유
2018-10-16
13:32:53
3,511
38,177 반박불가 웹툰 레전드 원탑 사건 +17 (1)
중급 작성자
Lv39 햇살속의리얼DS
2018-10-16
13:12:08
3,491
38,176 아들 : 아빠 왜 누나 이름은 파리야? +9 (2)
미스터 사탄
Lv35 카스피뉴
2018-10-16
13:11:51
3,368
  • 에스퍼코퍼레이션     사업자등록번호 : 846-13-00110     통신판매업신고 : 제 2015-인천남동구-0494 호     대표 : 황상길(에스퍼)
    개인정보 관리책임자 : 황상길(에스퍼, webmaster@battlepage.com)
    SINCE 1999.5.1. Copyright(c) BATTLEPAGE.COM All rights reserved.