기타 게시판
  • No. 74,692   2,805 hit   2018-10-16 09:42:10
어떤 사람의 기억에 남은 일본 타코야끼 가게 +29 (12)
  • User No : 2686
  • 미스터 사탄
    Lv35 카스피뉴

 

순덕이                        
  • 1
  • Lv03 배페야아프지마 가입한 지 얼마 안 된 새내기 2018-10-16 09:48:16

    덱스

     
  • 2
  • Lv39 MZ   2018-10-16 09:50:03

    유독 영어권하고 프랑스가 이게 심한듯

    영어는 뭐 공용어로 쓰인다 쳐도 프랑스는 왜그러는지

     
  • 3
  • Lv39 연수란 동물을 좋아해요 2018-10-16 09:50:17

    이거 옛날부터 나오던 말인데 그 나라를 여행하려면 간단한 그 나라의 말을 숙지하는게 기본 매너라고 생각합니다

     

     

    1. 님이 이 댓글을 좋아합니다.
    2. 불닭꼬치 님이 이 댓글을 좋아합니다.
     
  • 4
  • Lv11 온수방열기 자작그림에 관심이 많은 2018-10-16 09:52:09

     다른나라의 언어를 못하는건 이해하지만, 번역을 이용하거나 회화책자를 따로 찾아 보는 등 소통에 노력안하는 모습은 영 별로임.

     허나 개인적으로 타국언어 쓴다고 점주가 인상찌푸리는것도 별로임. 못알아 듣는것도 아니었다는데.

     
  • 5
  • Lv39 세상에마상에 새내기 2018-10-16 09:57:20

    언어가 그 나라의 정체성이라고는 하지만

    너무 엄격한것도 좋지는 않은듯

     
  • 6
  • Lv26 급식충 하하하 2018-10-16 10:00:15

    관광객은 그럴 수도 있다고 생각하는데, 한국으로 교환학생도 아니고 유학 온 외국인 애들이 학교에서 무조건 의사소통 영어로 하는 거 듣고 있으면 짜증나더라고요. 한국에서 대학교를 3년 다녔는데 기본적인 의사소통마저 영어로 하자고 하니...

     
  • 7
  • Lv39 오이피클 새내기 2018-10-16 10:01:15

    외국 나가면 '목적지에는 어떻게 갑니까?' '이것은 얼마입니까?' 같은 기본적인 여행회화 숙지하려는 모습이 있어야 하는데 처음부터 자기나라말만하는 사람들은 답이 없음. 중국여행객들이 이런적 많고 영어권사람들도 한국 오면 다 영어로 받아줘서 그런지 한국 살면서 한국어 안배우는 사람도 꽤 있고

     
  • 8
  • Lv04 늙이 가입한 지 얼마 안 된 새내기 2018-10-16 10:04:46

    글쌔요 관광객에게 저걸 요구하기는 좀 과하지 않습니까. 세계 일주를 하려면 그 과정에서 방문하는 국가들의 언어를 다 조금씩은 숙지하고 가야한다 생각하지는 않습니다. 일정 기간 거주할 생각이 있다면 모를까, 관광객에게 점원이 우리 나라 말을 요구하는 건 모양이 이상합니다. 기본적으로 그 사람들은 "손님"이고 우리는 서비스를 제공하는거니까요. 그 서비스를 제공할 마음이 없다면, 아예 입구부터 관광객 사절이라 적고 그 사람들로부터 얻어지는 금전적 이익도 포기해야 정당한거 아닐까요.

    Re 이지은 님이 11 번 댓글을 작성했습니다. (클릭하면 이동)
     
  • 9
  • Lv39 이지은 기타리스트 2018-10-16 10:05:04

    전 그래도 학창시절이나 알바했을 때 만난 외국인들은 전부 한국말로 소통하는 모습을 봐서 외국인에 대한 인식이 그렇게 나쁘진 않네요.

    아, 중국인 교환학생은 예외네요. 말 죽어도 안 통함.

     
  • 10
  • Lv39 연수란 동물을 좋아해요 2018-10-16 10:08:43

    아무리못해도 핸드폰켜서 구글번역 대충만 보여줘도 되도안한 영어나 일본어, 중국어로 계속 떠들고있는거보단 훨씬 나을듯?

     

    요즘 중국인 관광객들 많은데 일하다가 길물어보러와서 중국말로 떠들고있으면 나보고 뭘 어쩌라는건지 생각들어서말이져

     

    모든사람들이 다 영어 아는것도 아니고 영어 알아듣겠지? 하면서 떠드는거나 중국어나 일어로 떠드는거나 다른점 없다고 생각함

     

    걍 핸드폰을 꺼내 이놈들아

     

     

     
  • 11
  • Lv39 이지은 기타리스트 2018-10-16 10:09:11

    Re 8. 늙이 (클릭하면 이동)

    근데 관광지가 아닌 이상 모든 서비스업 종사자가 그런 마인드로 장사하기에는 좀 그렇지 않나요? 관광객이 관광지만 찾아오는 것도 아니고...

    물론 모든 관광객이 여행지의 언어를 반드시 습득할 필요까지는 없다고 생각합니다만 마찬가지로 업장 쪽도 외국어가 필수일 필요는 없지요. 그냥 서로 어느 정도 선에서 소통하려는 노력(하다 못해 파파고 같은 어플을 사용한다던가)을 보여주는게 최선이지 싶습니다.

    Re 늙이 님이 19 번 댓글을 작성했습니다. (클릭하면 이동)
     
  • 12
  • Lv01 갤럭시노트 가입한 지 얼마 안 된 새내기 2018-10-16 10:10:39

    본문이 더 웃기네요.

     

    오히려 본문은 백인 = 영어가 모국어 이걸 전제로 깔고 있는듯이 보이는데요. 방문하는 각 국가의 언어를 다 할 수 있으면 좋겠지만 현실적인 어려움 상 제1외국어를 배우라면 효용성이 가장 높은게 영어인데요.

     

    학업도 아니고 비즈니스도 아니고 고작 타꼬야끼 하나 사먹는데 중국어도 아랍어도 아닌 영어 했다고 엄근진하는데 참..

    1. 한설휘 님이 이 댓글을 좋아합니다.
    2. 이지은 님이 이 댓글을 좋아합니다.
    3. 늙이 님이 이 댓글을 좋아합니다.
    4. sv-98 님이 이 댓글을 좋아합니다.
    5. 정치적엿바름 님이 이 댓글을 좋아합니다.
    Re 이지은 님이 13 번 댓글을 작성했습니다. (클릭하면 이동)
     
  • 13
  • Lv39 이지은 기타리스트 2018-10-16 10:15:14

    Re 12. 갤럭시노트 (클릭하면 이동)

    이건 공감합니다. 댓글에 쓰려다가 못 썼는데 어쨌든 영어는 지금 만국공통어에 가장 가까운데 그거 썼다고 저런 태도는 좀..

    저도 외국인 손님들이 어설픈 한국말이나 번역앱 써서 소통 애매할 땐 그냥 영어로 대화하곤 했습니다. 의외로 영어가 편한 상황이 많지요.

     
  • 14
  • Lv11 새내기 2018-10-16 10:19:49

    본문의 외국인이 어설프게나마 간단한 인사말이나 회화 문장 하나라도 챙겨서 읊으면 분위기가 좀 나았겠지만,

    위 댓글에서 말씀 주신 것처럼 그나마 전세계 공용어로 쓸만한 언어가 영어인데 저렇게까지 반응할 필요가 있나 싶네요.

    미국인이 아니라 유럽인이 영어로 노력한 거였으면 어쩌려고...

     
  • 15
  • Lv07 탈리 새내기 2018-10-16 10:20:16

    중국인도 심해욧  시바

     
  • 16
  • Lv39 Type90 훈훈한 소식 전달자 2018-10-16 10:32:05

    외국에서 자국어 쓰면서 답답해하는건 예의 밥말아먹은거임.

     

    외국어 알아듣는건 어디까지나 서비스지 알아들으라고 강요하는건 거의 식민주의 사상임

     
  • 17
  • Lv01 망고재배가안돼 가입한 지 얼마 안 된 새내기 2018-10-16 10:34:15

    뭐, 영어를 썼다고 그렇게까지 과민반응하는건 좀 안좋게 보일 수 있는데,

    저 본문이 하고자 하는 말은 그게 아니잖아요.

    우리도 이제 기분나빠하자! 이게 아니라.

    상대가 영어썼는데 자기가 몬한다고 괜시리 주눅들지 마라.

    여긴 우리나라고, 그거 못한다고 미안해하지 마라... 요런 내용이잖아요.

    솔직히 우리 부모님 세대 영어 못하는 분 많아요. 그런데 우리 부모님한테 우리나라에서 외국인이 영어로 말걸었는데, 부모님 주눅든다 생각하면 화가 나죠.

    씨! 우리나라잖어! 괜찮아 주눅들지 마. 이게 이 글이 전하고자 하는 내용이라 생각합니다.

    1. 월계수 님이 이 댓글을 좋아합니다.
    2. 님이 이 댓글을 좋아합니다.
    3. 케이 대쉬 님이 이 댓글을 좋아합니다.
    4. 미사카미코토 님이 이 댓글을 좋아합니다.
    Re 늙이 님이 20 번 댓글을 작성했습니다. (클릭하면 이동)
    Re 님이 21 번 댓글을 작성했습니다. (클릭하면 이동)
    Re 미사카미코토 님이 29 번 댓글을 작성했습니다. (클릭하면 이동)
     
  • 18
  • Lv39 이모리65 풀하우스 브레이커 2018-10-16 10:39:56

    개인적인 생각은 관광 같은 단기체류는 체류 국가 언어에 미숙하면 공용어 사용을 할 수 있다고 봄.

    근데 장기체류인데 체류 국가 언어를 못한다? 응, 느그 나라로 돌아가.

    조선에서 살려면 조선말을 써야지.

     
  • 19
  • Lv04 늙이 가입한 지 얼마 안 된 새내기 2018-10-16 10:40:40

    Re 11. 이지은 (클릭하면 이동)

    아 네, 제가 표현이 좀 편향되었습니다. 지적하신 부분이 옳다 생각합니다.

     
  • 20
  • Lv04 늙이 가입한 지 얼마 안 된 새내기 2018-10-16 10:41:10

    Re 17. 망고재배가안돼 (클릭하면 이동)

    음 그렇게 생각하니 또 좋은 내용이네요.

     
  • 21
  • Lv11 새내기 2018-10-16 10:47:08

    Re 17. 망고재배가안돼 (클릭하면 이동)

    요게 맞는 내용인 덧!

     
  • 22
  • Lv39 여친볼몰캉 새내기 2018-10-16 10:57:02

    영어는 좀 공통어 라긴 그렇긴 하지만 대표적 언어라

    어느정도는 이해함

    근데 시발 짱개새끼들 당당하게 짱개어 모름? 왜?

     

    이런놈들이 ㅈ같은것...

     
  • 23
  • Lv38 불쌍맨보다더불쌍 닉빵하자 2018-10-16 11:08:15

    서비스업하는 사람으로서 반대생각인데

    일단 직원이 영어를 몰라서가 아니라 일본인데 일본어안써서

    눈살찌푸린다고 하면 이미 글러먹은거 아닐까요

    저건 글쓴이가 생각하는거니 사실은

    진짜 못알아들었다면 그럴 수도 있지만

    그래도 서비스업인데 뒤에 손님이 알정도로

    찌푸린건 이미 그리좋은 모습은 아님

    해외나가기전 기본적인 그 나라말 습득해가는건

    좋은 매너같긴한데

    더 쓰레기같은 내국인들이 많이 와서

    저런 외국인와도 신기하지 빡치진않음

    어차피 한국인한테 한국말써도 소통 잘안됨

    1. 정치적엿바름 님이 이 댓글을 좋아합니다.
     
  • 24
  • Lv38 AkaKnight 새내기 2018-10-16 11:27:53

    전공수업 조별과제때 영어,한국어 둘중하나도 제대로 안되는 민폐중국인유학생 있어서 매우매우매우 곤란했음 ㅡㅡ

    전공과제를 번역기로만 돌려야되는데 이게 제대로 될리도없고 하.. 영어라도 제대로되면 서로 의사소통이라도됬을텐데

     
  • 25
  • Lv33 별별 처음으로 등 뒤를 돌아본 2018-10-16 11:56:00

    저도 일본 2번 갔다오면서 느낀건데...영어든 뭐든 뭔가 전달하려고

    노력하면 그래도 잘 받아주던데 ㅠ 막상 노력하면서 든 생각은 미안해지더라구요

    '내가 언어를 많이 몰라서 상대방이 힘들어하는구나' 하는...번역기 짱짱맨!

     

    아 별개로 중국인들은 왜 무조건 중국어로만 내세우는건지;;

    혹시 영어 안되시나요? 하고 정중히 물어도 읍읍

     
  • 26
  • Lv39 잠만보 로그인하기 귀찮은 2018-10-16 12:11:39

    외국 가보세요 번역기 키고 책 찾아서 말하는건 전혀 문제가 안됩니다 못알아먹어서 그렇지 

    영어가 어떻게보면 편리한거임 그나마 서로 소통이 되니까 같이 술도 먹고 놀기도 하고

     
  • 27
  • Lv01 킵파이어링 가입한 지 얼마 안 된 새내기 2018-10-16 21:34:04

    전 오히려 생업이나 유학 때문에 피치못해서 온 사람들은 쓰기 어려워하는걸 이해는 하겠는데

    관광객들은 자기가 여유가 있으니까 여행을 온걸텐데 간단한 회화도 못하는건 다른걸 떠나서 준비가 안된게 아닌가 싶더라고요.

     

    다만 그와 별개로 서비스업에 종사하는 입장에서는 눈쌀을 찌푸리는게 기본적인 문제가 있는것 같습니다.

    영어는 이제 윗분들이 말씀하시는데로 공용 용어로 정착되는 시점이라

    일반인들도 아니고 서비스업에 종사하는 사람이...게다가 영어를 아는데도 저걸로 틱틱대는것도 영...

     
  • 28
  • Lv02 악동님새핵스좀 가입한 지 얼마 안 된 새내기 2018-10-17 00:38:49

    꼬우면 안팔면 댐

    부산 국제시장 먹거리 길목에는 중국인들 매출 겁나 올려준다고 40넘어보이는 아주머니들도 막 유창하게 중국어로 응대해줌

    아쉬운쪽이 상대에게 맞추는게 당연한거임

     
  • 29
  • Lv37 미사카미코토 ㅎㅎㅎ 2018-10-18 05:17:35

    Re 17. 망고재배가안돼 (클릭하면 이동)

    이분 최소 문과

     
기타 게시판
기타(Etc) 게시판 관리 기준 (15)
가입한 지 얼마 안 된 새내기
Lv01 白猫
2016-02-09
12:33:33
79,929
77,363 라이엇 게임즈, 마블과 LoL 코믹 공동제작 발표. +6
새내기
Lv39 ■이음■
14:02:43 479
77,362 GOTY가 있었다면 가장 치열했을 해 +5
중급 작성자
Lv39 햇살속의리얼DS
13:47:38 693
77,361 포트리스 근황 +1
히히 새 글이다
Lv39 배빵오의삼조격
13:37:41 720
77,360 약후) 95식 수영복 피규어 +4
새내기
Lv35
12:57:32 960
77,357 티벳여우 스나오카씨 [백화점] +1 (1)
자작그림에 관심이 많은
Lv39 zealotsut
11:57:47 535
77,356 킹리적 갓심.jpg +16 (8)
어그로를 끄는
Lv39 미나미 코토리
11:55:11 1,593
77,355 65년간 탕수육을 튀겨온 중식의 달인 +12 (9)
가입한 지 얼마 안 된 새내기
Lv01 bladring
11:18:31 1,542
77,354 한국인 최초 우주인 이소연 근황 +13
새내기
Lv39 ■이음■
10:29:49 1,894
77,353 KBO리그 2019 FA 선수 명단 +3
중급 작성자
Lv39 나드람
10:29:37 358
77,352 [아이즈원] 같이 먹어요 시즌 2 +2 (1)
올마이티
Lv39 니시키노 마키
10:28:30 118
77,351 요망한 조보아 +8
스무 살
Lv39 규리
09:27:24 1,836
77,349 프로미스나인 노지선 +1 (3)
스무 살
Lv39 규리
08:35:26 695
77,347 상남자특 +9 (3)
중급 작성자
Lv39 햇살속의리얼DS
07:55:56 2,221
77,346 충격적인 게임 +5
히히 새 글이다
Lv39 배빵오의삼조격
07:46:30 1,760
77,345 하이브 시즌3완결 +4
중급 작성자
Lv39 햇살속의리얼DS
06:35:13 1,070
77,344 치즈범벅 +9 (5)
미스터 사탄
Lv36 카스피뉴
02:56:41 2,139
77,341 "있지, 어제는 하늘이 너무 파래서 그냥 울었어" +1
미스터 사탄
Lv36 카스피뉴
02:33:06 948
77,340 무기력한 프리터녀의 일품 구운주먹밥 +3 (1)
배페인들의 영웅
Lv39 아나킨스카이워커
01:59:22 987
77,339 중국 : 미국은 너무 오만방자해! +14 (3)
미스터 사탄
Lv36 카스피뉴
01:52:37 2,298
77,338 원스 어폰 어 데드풀 공식 트레일러 +3
심의에 걸릴까 불안한
Lv39 Yamazaki Win!
01:27:12 857
77,337 정치적 올바름의 문제점 +6 (9)
관심분야가 다양한
Lv39 CardCaptor
01:24:32 2,085
77,336 북미 냉동만두시장을 제패한 비비고 +15 (1)
플보 리젠율 왜 이래
Lv39 미국산소갈비
01:23:05 1,991
77,334 리쌍-나란 놈은 답은 너다(feat.하림)
스무 살
Lv39 규리
00:34:49 125
77,333 에이프릴 뽀뽀테러.GIF +1
스무 살
Lv39 규리
00:31:34 1,012
77,332 20, november +1 (2)
삐약 삐약 삐약
Lv39 εlixir
00:22:11 257
77,331 듣고가세여 +4
재래시장
Lv39 안능하제옇!
00:21:00 364
77,330 EXID - 알러뷰 (I LOVE YOU) M/V TEASER
스무 살
Lv39 규리
00:18:35 94
77,329 피터 더 라이트닝 댄서 (BGM 없는 버전) +4
어그로를 끄는
Lv39 가토레이
00:14:16 246
77,328 러블리즈 “SANCTUARY” Teaser (Short ver.)
뭔가 낯 선
Lv39 스톤
00:13:26 55
  • 에스퍼코퍼레이션     사업자등록번호 : 846-13-00110     통신판매업신고 : 제 2015-인천남동구-0494 호     대표 : 황상길(에스퍼)
    개인정보 관리책임자 : 황상길(에스퍼, webmaster@battlepage.com)
    SINCE 1999.5.1. Copyright(c) BATTLEPAGE.COM All rights reserved.